Sõna för tillfället tõlge rootsi-läti

pašlaikPašlaik tam nav likumīga pamata. För tillfället finns det ingen rättslig grund.Tas ir ceļš, pa kuru Turcija iet pašlaik. Det är den väg som Turkiet tar för tillfället.Tas pašlaik ir stabilizējis procentu likmes. Detta har för tillfället stabiliserat räntenivåerna.
pašreizTātad tas pieder pie pašreizējiem apstākļiem. Nåja, det är så det ser ut för tillfället.Pašreiz mēs nedarām to, ko paši sludinām. För tillfället genomför vi inte våra ord i praktiken.Pašreiz izaugsme samazinās un inflācija aug. Tillväxten avtar för tillfället och inflationen ökar.

patlabanPatlaban tie ir tikai paziņojumi. För tillfället är dessa bara påståenden.Radikālas pārmaiņas patlaban nemaz nav iespējamas. Genomgripande förändringar är inte ens möjliga för tillfället.Bet īstās grūtības patlaban ir saistītas ar Berlīni. Men den verkliga svårigheten för tillfället finns i Berlin.
tagadTagad spiediena katlam ir uzlikts vāks. För tillfället har man lagt locket på tryckkokaren.Es priecājos, ka ES dalībvalstis tagad ir novērsušas protekcionisma tendences. Det är väldigt roligt att medlemsstaterna i EU för tillfället har satt stopp för de protektionistiska strömningarna.

Sõnaraamat